"Tri orisky pro Popelku" o tres nueces, o deseos para Cenicienta, Trhee nuts for Cinderella, o trhee wishes for Cinderella, son algunas de las traducciones que se le han dado al titulo de esta película de producción Checo - Alemana de 1973. La música la compuso Karel Svoboda, la cancion tema de nombre "Kdepak ty ptáčku hnízdo máš" se traduce al español algo así como: "Donde anidaras, pajarito?" la interpreta el cantante Checo Karel Gott. En este video canta la versión en Alemán, en el siguiente video canta la versión en Checo. Si te gustan las canciones, abajo encontraras los enlaces de las dos versiones, disfrutalas.
Karel Gott - Kdepak ty ptáčku hnízdo máš ( versión en Alemán).mp3
Karel Gott - Kdepak ty ptáčku hnízdo máš (versión en Checo).mp3
Karel Gott - Kdepak ty ptáčku hnízdo máš (versión en Checo).mp3
Mi estimado amigo, subiste una de las piezas musicales que estuve buscando desde que yo estuve en la secundaria, ahora tengo 47. Es uno de los hallazgos más significativos que he tenido refiriéndome a mis recuerdos. Gracias.
ResponderEliminar